studiobm_logo_transparent

STUDIO PUBLISHING

 

Studio nagrań – dubbing, voice over, napisy, audiodeskrypcja,
napisy dla niesłyszących, nagrania w języku migowym.

W branży telewizyjnej i filmowej od 1991 roku.

 

Skontaktuj się z nami

 

Studio

STUDIO PUBLISHING POWSTAŁO W 1991 ROKU. SPECJALIZUJE SIĘ W OPRACOWANIACH WERSJI POLSKIEJ FILMÓW I PROGRAMÓW DLA TELEWIZJI, VOD ORAZ KIN – DUBBING, VOICE OVER, NAPISY, A TAKŻE W OPRACOWANIACH Z UDOGODNIENIAMI – NAPISY DLA NIESŁYSZĄCYCH, AUDIODESKRYPCJA, NAGRANIA W JĘZYKU MIGOWYM.

 

 STUDIO PUBLISHING gwarantuje najwyższą jakość nagrań oraz opracowań opartą na doświadczeniu i profesjonalizmie. W studiu pracują specjaliści cenieni w branży filmowej: tłumacze, redaktorzy, lektorzy, aktorzy, reżyserzy, konsultanci, realizatorzy dźwięku.
STUDIO PUBLISHING posiada 3 nowoczesne, w pełni wyposażone studia nagraniowe oraz studio montażowe. Poza nagraniami studio oferuje także montaż audio i wideo oraz przygotowanie plików emisyjnych.

STUDIO PUBLISHING nagrywa również dla branży reklamowej oraz gier komputerowych. Nasz bank głosów zawiera ponad 350 głosów i stale się powiększa.

 

 

 

Oferta

 

VOICE OVER
NAPISY DLA NIESŁYSZĄCYCH (HoH)
DUBBING
AUDIODESKRYPCJA
NAPISY
REKLAMY I SPOTY (PL/EN)
AUDIOBOOKI
NAGRANIA DO GIER WIDEO
MONTAŻ AUDIO I WIDEO
DYSTRYBUCJA FILMÓW

 

 

 

Portfolio

DUBBING – PEG + KOT

DUBBING – PEG + KOT

Wersja lektorska – Jacek Brzostyński

Wersja lektorska – Jacek Brzostyński

Wersja lektorska – Maciej Gudowski

Wersja lektorska – Maciej Gudowski

Wersja lektorska – Jarosław Łukomski

Wersja lektorska – Jarosław Łukomski

Wersja lektorska – Andrzej Gajda

Wersja lektorska – Andrzej Gajda

Audiobook 1

Audiobook 1

Audiobook 2

Audiobook 2

Audiobook 3

Audiobook 3

Klienci

Zaufali nam już…

41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
18
17
16
14
13
12
11
10
8
6
5

 

 

 

 

DOJAZD

 

 

Skontaktuj się z nami

STUDIO PUBLISHING

Ul. Olesińska 21

02-548 Warszawa

tel. +48 22 845 04 73

W celu uzyskania ofert biznesowych lub informacji
technicznych użyj poniższego formularza.